爱吟诗

“格外单提栗棘禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “格外单提栗棘禅”出自宋代释慧远的《示禅人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gé wài dān tí lì jí chán,诗句平仄:平仄平平仄平平。

宋代   释慧远
更新时间: 2024-11-24 08:49:23
“格外单提栗棘禅”全诗《示禅人》
风前突出醯罗眼,格外单提栗棘禅
百草头边玄路绝,到家不直半分钱。
《示禅人》释慧远 翻译、赏析和诗意

《示禅人》是宋代释慧远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

风前突出醯罗眼,
在风中眼睛显得分外明亮,
格外单提栗棘禅。
格外单提担起栗棘般的禅修。

百草头边玄路绝,
在草地旁边,深奥的道路消失了,
到家不直半分钱。
即使到达终点,一文不值。

这首诗词表达了禅修者的境遇和心境。诗中的禅人,面对风,眼睛异常明亮,显示出他内心的清醒和警觉。他孤身承担着栗棘般的禅修之苦,一刻不停地修炼,全身心地投入其中。

诗中提到的"百草头边玄路绝"意味着禅修者所处的境地是与尘世隔绝的,远离喧嚣纷扰的世俗。他的修行之路是玄妙而深奥的,一般人很难理解。

最后两句"到家不直半分钱"则表达了禅修者在修行过程中的无私和舍弃物质的精神。他虽然最终能够回归家园,但并没有财富的累积,他的修行无法用金钱来衡量。

这首诗词通过描绘禅修者的境遇,表达了禅修者追求内心平静和超脱的精神境界。禅修者以坚定的决心和毅力,超越世俗的诱惑和挑战,获得了内心的洞察力和清明。整首诗词以简洁明了的语言展现了禅修者的境地,给人一种清新宁静的感受,同时也激发人们对内心世界的思考和探索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“格外单提栗棘禅”全诗拼音读音对照参考

shì chán rén
示禅人

fēng qián tū chū xī luó yǎn, gé wài dān tí lì jí chán.
风前突出醯罗眼,格外单提栗棘禅。
bǎi cǎo tóu biān xuán lù jué, dào jiā bù zhí bàn fēn qián.
百草头边玄路绝,到家不直半分钱。

“格外单提栗棘禅”平仄韵脚
拼音:gé wài dān tí lì jí chán
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“格外单提栗棘禅”的相关诗句