“醉后归来明月夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十五首》是宋代释慧远创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
率陀天上翻筋斗，
酆毕罗都汩左石右仑眠。
醉后归来明月夜，
笙歌引入画堂前。

诗意：
这首诗词描绘了一幅古代宫廷的景象，以及作者在宴会结束后回到家中的情景。诗中出现了一些古代神话和传说中的地名和人物，给人一种神奇而梦幻的感觉。

赏析：
这首诗词运用了丰富的意象和形象描写，展现了作者丰富的想象力和对古代文化的熟悉。首节描述了一个神秘的场景，率陀天上翻筋斗，酆毕罗都汩左石右仑眠，给人一种奇异而壮观的感觉，暗示了宫廷宴会的热闹和繁华。

接着，诗词转入第二节，描写了作者醉酒后归家的情景。明月夜是一个常见的诗词意象，代表着寂静和美丽。醉酒归来的作者在明月的照耀下，听到笙歌的引导，进入画堂前，引发了人们对于宴会后的宁静和温馨的遐想。

整首诗词以形象化的语言和丰富的意象，传递了作者对古代宫廷生活的向往和对美好时光的追忆。通过描绘神话传说中的场景和古代文化的符号，给人一种超脱尘俗的感觉，展示了作者对于人生的思考和对于美好时光的留恋。

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu
颂古四十五首

lǜ tuó tiān shàng fān jīn dǒu, fēng bì luó dōu gǔ zuǒ shí yòu lún mián.
率陀天上翻筋斗，酆毕罗都汩{左石右仑}眠。
zuì hòu guī lái míng yuè yè, shēng gē yǐn rù huà táng qián.
醉后归来明月夜，笙歌引入画堂前。