“折臂修罗舞柘枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代诗人释慧远的《偈颂一百零二首》。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

《偈颂一百零二首》中，诗人以幽默夸张的笔触，描绘了一个奇特而古怪的形象。诗中的人物被形容为"阿呵呵，也大奇"，这种吟诵的语调给人一种欢快的感觉。他们表演着一种名为"修罗舞柘枝"的舞蹈，动作急如闪电、疾如飞毛，展示出迅猛而奔放的姿态。

诗中出现了一句神秘的描述："鹩左下换目右换皮"。这句话给人一种幻象般的感觉，不仅增添了神秘的色彩，也让人思考其中的深意。这个形象的眼睛迷痴而迷离，似乎在追逐着某种虚幻的东西。整体而言，这个形象展示了一种疯狂而充满活力的景象。

整首诗以幽默夸张的手法揭示了人们追逐便宜和享受短暂快乐的心态。诗人以夸张的姿态描述了人们的贪婪和追求，暗示了这种追逐所带来的虚假和迷失。通过这种幽默的方式，诗人希望唤起人们对于追求真正幸福和内心满足的思考。

这首诗以其独特的形象描绘、夸张的表达方式和寓意深远的主题，展示了宋代时期的幽默诗风。它以一种诙谐的方式呈现了人们追逐短暂快乐的心态，同时也传递了对于真正幸福和内心满足的深思。这首诗以其独特的艺术魅力和思想内涵，成为宋代文学中一颗璀璨的明珠。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

ā hē hē, yě dà qí,
阿呵呵，也大奇，
zhé bì xiū luó wǔ zhè zhī.
折臂修罗舞柘枝。
jí rú shǎn diàn,
急如闪电，
jí rú fēi máo, liáo zuǒ xià huàn mù yòu huàn pí shà yǎn mí chī,
疾如飞毛，{鹩左下换目右换皮}翣眼迷痴，
dé pián yí shì luò pián yí.
得便宜是落便宜。