“药多病甚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂六十八首》是宋代释法薰的作品之一。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

网细鱼稠，药多病甚。
译文：网眼密布，鱼儿聚集稠密。药物繁多，病痛愈加严重。

诗意：这两句以生活中的景象来表达人生的困境。网细鱼稠的描绘形象化地表达了人们陷入困境时所面临的束缚感和无法自拔的状态。药物多而病痛加剧，暗示人们在追求解脱和自我救赎的过程中，往往会陷入更深的苦境。

赏析：这首诗词通过简练凝练的语言，以视觉和感官的形象勾勒出人们在困境中感受到的困扰和痛苦。网细鱼稠的意象揭示了人们在现实生活中常常感到束缚和困顿，无法自由自在地行动。药物多而病甚的描述则探讨了人们在追求解脱和寻求救赎的过程中，往往陷入更深层次的痛苦之中。整首诗以简约而富有哲理的语言，传达了对人生困境和痛苦的深刻思考，引发读者对生活意义和自我救赎的思考。

jì sòng liù shí bā shǒu
偈颂六十八首

wǎng xì yú chóu, yào duō bìng shén.
网细鱼稠，药多病甚。
bàng hè jiāo chí, yī pǐn èr pǐn.
棒喝交驰，一品二品。
shān sēng nèn mó chěng lǘ chún, chī kè tú láo quàn zhǔ rén.
山僧恁麽逞驴唇，痴客徒劳劝主人。