爱吟诗

“拟心凑泊终难会”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “拟心凑泊终难会”出自宋代释崇岳的《颂古二十五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nǐ xīn còu pō zhōng nán huì,诗句平仄:仄平仄平平平仄。

宋代   释崇岳
更新时间: 2024-11-27 16:09:16
“拟心凑泊终难会”全诗《颂古二十五首》
描不成兮画不成,卧龙长怖碧潭清。
拟心凑泊终难会,达者应须暗里惊。
《颂古二十五首》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《颂古二十五首》是宋代释崇岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
无法描绘,无法画出,
卧龙长眠于碧潭之清。
心灵相拟,却难以相会,
真正的智者应该在暗中感到惊奇。

诗意:
这首诗词表达了一种无法言尽的美感和思考。诗中的"描不成"和"画不成"意味着无法通过言语或绘画来准确地描述或表达出诗人心中的景象或思想。"卧龙长怖碧潭清"描绘了一种宁静而神秘的景色,暗示出作者内心深处的追求和独特的感悟。诗人通过"拟心凑泊终难会"表达了心灵的相拟,但却无法真正实现完美的相会。只有达到了一定的境界和智慧的人,才能在暗中感到惊奇和震撼。

赏析:
这首诗词运用了深邃的意象和隐喻,表达了作者对于无法准确表达内心世界的困扰和对于美的追求。通过描绘"卧龙长怖碧潭清"的景色,诗人传达了一种超越言语和视觉的美感和意境。"拟心凑泊终难会"则表达了人们内心的某种渴望,但又意味着这种追求并非易得。最后一句"达者应须暗里惊"给人以启示,只有那些达到一定层次的智者,才能在暗中感到惊奇,意味着真正的智慧和领悟需要超越表面的形式和表达。

这首诗词通过其深沉的意境和丰富的内涵,引发读者对于诗歌本质和心灵境界的思考。它表达了一种超越形式的美感和思考,激发人们对于内心世界和意义的追求。读者在欣赏这首诗词时,可以通过沉浸其中,感受作者所表达的迷人景色和深刻感悟,同时也可以思考自己对于诗歌和艺术的理解与感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“拟心凑泊终难会”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
颂古二十五首

miáo bù chéng xī huà bù chéng, wò lóng zhǎng bù bì tán qīng.
描不成兮画不成,卧龙长怖碧潭清。
nǐ xīn còu pō zhōng nán huì, dá zhě yīng xū àn lǐ jīng.
拟心凑泊终难会,达者应须暗里惊。

“拟心凑泊终难会”平仄韵脚
拼音:nǐ xīn còu pō zhōng nán huì
平仄:仄平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。