“不恁麽不恁麽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳创作的一组诗词。这组诗词以简练的语言表达了禅宗的哲理和洞见。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

恁麽恁麽，牵犁拽杷。
这样这样，牵着犁拉着杷子。
这句诗以重复的语调开头，表达了一种耕作的形象。犁和杷都是农具，寓意着人们在日常生活中的勤劳和努力。

不恁麽不恁麽，泥多佛大。
不这样不这样，泥土多了佛神就大。
这句诗以对偶的方式呈现，表达了一种反思。作者通过泥土和佛神的对比，暗示了追求解脱和觉悟的心境。佛神的大小不是由外在的形式决定，而是内心的修行和境界。

临济三玄，赵州勘破鼻孔大。
临济宗三个玄妙，赵州勘破了鼻孔的大。
这句诗涉及到佛教禅宗的一些名词和人物。临济宗是中国禅宗的一个宗派，指的是临济大师所创立的宗派。玄妙在佛教中表示深奥的意义。赵州是一位著名的禅师，他以勘破鼻孔的言行而闻名，这是指他以直接而切中要害的方式指导弟子，帮助他们觉悟。

整首诗词通过简洁而形象的语言，表达了禅宗的核心思想。作者通过牵犁拽杷、泥多佛大和赵州勘破鼻孔大等形象，传达了修行的道理和禅宗的理念。诗词中的重复和对偶的手法使诗句更加鲜明、有力，带给读者一种深思熟虑的感受。整体而言，这组诗词以简练的语言传递了禅宗的智慧和启示，引导人们思考生活的本质和意义。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

nèn mó nèn mó, qiān lí zhuāi pá.
恁麽恁麽，牵犁拽杷。
bù nèn mó bù nèn mó, ní duō fó dà.
不恁麽不恁麽，泥多佛大。
lín jì sān xuán, zhào zhōu kān pò bí kǒng dà.
临济三玄，赵州勘破鼻孔大。