爱吟诗

“千人万人”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “千人万人”出自宋代释崇岳的《偈颂一百二十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qiān rén wàn rén,诗句平仄:平平仄平。

宋代   释崇岳
更新时间: 2024-11-25 14:22:04
“千人万人”全诗《偈颂一百二十三首》
入门正路,不容回互。
千人万人,当阳蹉过。
《偈颂一百二十三首》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳创作的一部诗词作品。这部诗词描绘了一条通向正道的入门之路,以及在这个道路上的困难和挑战。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
入门正路,不容回互。
千人万人,当阳蹉过。

诗意:
这首诗词以入门正路为主题,表达了在追求真理和正道的过程中,不能回头的决心。诗中提到千人万人,在阳光下迷失方向,暗示了人们在追求目标时容易受到外界干扰和诱惑,而失去自己的方向。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,生动地描绘了一个人在探索真理的道路上所面临的困境。诗人通过运用象征和意象,表达了一个重要的哲理观点:在追求真理和正道的过程中,我们必须坚持不懈,不被外界的干扰所动摇。诗中的"不容回互"强调了不能回头的决心,而"当阳蹉过"则象征着迷失方向和错过机遇。

这首诗词通过简练的语言、明确的意象和深刻的哲理,给读者带来了深思。它提醒人们在人生的道路上要坚定信念,不受外界诱惑的干扰,同时也警示人们要珍惜每一个机遇,不要轻易错过。通过这首诗词,读者可以得到启发,思考自己在人生旅程中的选择和前进的方向。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“千人万人”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

rù mén zhèng lù, bù róng huí hù.
入门正路,不容回互。
qiān rén wàn rén, dāng yáng cuō guò.
千人万人,当阳蹉过。

“千人万人”平仄韵脚
拼音:qiān rén wàn rén
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。