“筑室江南欲尽头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题寿居仁远浦归帆》是宋代释宝昙创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
筑起居所在江南，一直想要到尽头，于是我将船撞向沙尾。落日如何在苍茫的远处，一幅西风帆去不再回收。

诗意：
这首诗以江南为背景，表达了诗人对追求目标和追寻梦想的坚持。诗人建造了自己的居所，希望能够一直向南航行，直到江南的尽头。他决心坚定，将船撞向遥远的沙尾，不畏艰险。诗人思考落日在遥远的地平线上消失的景象，表达了时间的流逝和人生的短暂。最后两句表达了西风帆去不再回收的意象，暗示了诗人对追求的执着和不畏艰险的精神。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了诗人追求目标的坚持和对人生意义的思考。通过江南的景色和航行的动作，诗人表达了对远方的向往和对未知的勇敢探索。他用"一幅西风帆去不收"的形象表达了对自己追求的坚守，不畏风雨，不放弃。整首诗词给人以激励和勇气，鼓励人们在人生的道路上坚持追求自己的目标，不畏艰难困苦。诗人深思熟虑的诗意让读者感受到时间的流逝和生命的短暂，引发了对生命的思考和珍惜。整体上，这首诗词以简练的语言和深远的意境展示了诗人追求梦想和人生意义的内心世界，让读者思索自己的人生道路与价值取向。

tí shòu jū rén yuǎn pǔ guī fān
题寿居仁远浦归帆

zhù shì jiāng nán yù jìn tóu, gù jiāng shā wěi jī xíng zhōu.
筑室江南欲尽头，故将沙尾击行舟。
rú hé luò rì cāng máng wài, yī fú xī fēng qù bù shōu.
如何落日苍茫外，一幅西风去不收。