“不管玉堂岑寂夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梅花》
朝代：宋代
作者：释宝昙

《梅花》是一首由宋代释宝昙创作的诗词。下面将为您提供这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
江南初见一枝春，
陇月霜钟亦可人。
不管玉堂岑寂夜，
误随驿使马蹄尘。

诗意：
《梅花》这首诗描绘了作者初次在江南地区见到一枝开放的梅花的情景。作者将梅花与陇月的霜钟相提并论，表达了对梅花的赞美之情。尽管作者身处寂静的玉堂之中，却不受干扰地静心欣赏夜晚的梅花，而不被繁忙的驿使和马蹄的尘土所误。

赏析：
这首诗以简练而含蓄的语言描绘了作者在江南初次目睹梅花的美丽情景。通过对梅花和陇月的对比，表达了作者对梅花的赞美之情。梅花象征着坚强、清雅和纯洁，它在严寒的冬季中独自开放，给人以希望和勇气。陇月霜钟的描绘则增添了一丝冷艳和高洁的气息。整首诗通过对自然景物的描绘，展示了作者对梅花品质的赞美和对自然美的追求。

此外，诗中还体现了作者的超脱和专注。玉堂的寂静与夜晚的宁静形成鲜明的对比，作者并不被外界的喧嚣和繁忙所干扰，专注于欣赏梅花的美丽。这种超脱的心境与专注的态度给人一种宁静和舒适的感受。

总的来说，这首诗以简练的语言和独特的意象描绘了梅花的美丽与作者的专注。通过对自然景物的描绘，表达了作者对梅花的赞美和对纯洁高洁品质的追求，同时也展示了作者超脱于喧嚣世界的心境。

méi huā
梅花

jiāng nán chū jiàn yī zhī chūn, lǒng yuè shuāng zhōng yì kě rén.
江南初见一枝春，陇月霜钟亦可人。
bù guǎn yù táng cén jì yè, wù suí yì shǐ mǎ tí chén.
不管玉堂岑寂夜，误随驿使马蹄尘。