爱吟诗

“毫分缕析较便宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “毫分缕析较便宜”出自宋代钱时的《自述九首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:háo fēn lǚ xī jiào pián yí,诗句平仄:平平仄平仄平平。

宋代   钱时
更新时间: 2024-11-25 02:35:16
“毫分缕析较便宜”全诗《自述九首》
毫分缕析较便宜,若个便宜总不知。
总是自家家裹事,十分明白十分疑。
《自述九首》钱时 翻译、赏析和诗意

《自述九首》是宋代诗人钱时的作品。这首诗描写了诗人对自己的思考和感悟。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

毫分缕析较便宜,
若个便宜总不知。
总是自家家裹事,
十分明白十分疑。

中文译文:
细微之事似乎很廉价,
但到底廉价在哪里我不知道。
总是只关注自己家里的事情,
非常明白,但也非常疑虑。

诗意:
这首诗以一种自述的方式,表达了诗人对于生活中琐碎细微事物的思考。诗人意识到,这些看似不起眼的事情实际上是非常重要的,但他却无法完全理解其中的价值所在。他经常陷入自我思考,只关注自己生活中的琐事,对于这些事情了如指掌,却也对其真正的意义产生怀疑。

赏析:
这首诗表达了诗人对于细微事物的矛盾感受。诗中的"毫分缕析"和"便宜"暗示了这些事情的微小和看似不重要,但诗人又提到自己无法真正理解其中的真正价值。"自家家裹事"则表明诗人一直将注意力局限在自己身边的琐碎事务上,这种狭隘的视野使他对于更广阔的世界和存在产生怀疑。诗人的明白与疑虑形成了一种矛盾的心态,反映了他对于生活和存在的深入思考。

这首诗词通过简练的语言和独特的表达方式,表达了诗人对于细微事物的思考和对于存在的疑虑,展现了他对于生活的敏感和对于真理的探索。同时,这首诗也呈现了一种对于琐碎事物的思考的艺术美感,引发读者对于生活中微小事物的思考与感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“毫分缕析较便宜”全诗拼音读音对照参考

zì shù jiǔ shǒu
自述九首

háo fēn lǚ xī jiào pián yí, ruò gè pián yí zǒng bù zhī.
毫分缕析较便宜,若个便宜总不知。
zǒng shì zì jiā jiā guǒ shì, shí fēn míng bái shí fēn yí.
总是自家家裹事,十分明白十分疑。

“毫分缕析较便宜”平仄韵脚
拼音:háo fēn lǚ xī jiào pián yí
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“毫分缕析较便宜”的相关诗句