“空恨一年迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽余丞相四首》是宋代彭龟年所作的一首诗词。这首诗词表达了对逝去的丞相余中丞的追思和感慨，同时也抒发了作者对自身才华未被世人所知的遗憾和忧虑。

这首诗词的中文译文如下：

三绝今非少，
元功人未知。
岂云公有憾，
时恐世传疑。
谁解吟成史，
宁忧罪到诗。
诗成终自愧，
空恨一年迟。

诗意和赏析：
这首诗词以典型的宋词风格，通过借古讽今的方式，表达了作者对丞相余中丞的追思和对自身才华未被世人所知的忧虑。

首句“三绝今非少”，意味着当今世上已经很少有杰出的人才了，对于丞相余中丞的杰出才华，人们却不为所知。这句话既是对丞相余中丞的赞美，也是对整个时代人才匮乏的感慨。

接下来的两句“岂云公有憾，时恐世传疑”，表达了作者对丞相余中丞是否心怀遗憾的疑问。作者担心，也许世人会对丞相的事迹和成就产生怀疑，因为这些成就并没有被广泛传扬开来。

下一句“谁解吟成史，宁忧罪到诗”，表明作者对自己的才华和创作的忧虑。作者感叹，即使自己的诗词成就能够被后人传为史册，也宁愿承担罪过，不愿意写出这样的诗词。

最后两句“诗成终自愧，空恨一年迟”，表达了作者对自身才华迟到的遗憾和自责。作者认为自己创作的诗词虽然最终完成，但自己却对其感到愧疚，希望自己早一年完成这首诗词。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对逝去丞相余中丞的敬佩和追思之情，同时也表达了作者对自身才华未被世人所知和遗憾的忧虑。这种情感交融的抒发方式，以及对时代人才匮乏的感慨，使得这首诗词在表达个人情感的同时，也具有普遍的社会意义。

wǎn yú chéng xiàng sì shǒu
挽余丞相四首

sān jué jīn fēi shǎo, yuán gōng rén wèi zhī.
三绝今非少，元功人未知。
qǐ yún gōng yǒu hàn, shí kǒng shì chuán yí.
岂云公有憾，时恐世传疑。
shuí jiě yín chéng shǐ, níng yōu zuì dào shī.
谁解吟成史，宁忧罪到诗。
shī chéng zhōng zì kuì, kōng hèn yī nián chí.
诗成终自愧，空恨一年迟。