爱吟诗

“虚名不数大夫封”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “虚名不数大夫封”出自宋代彭龟年的《和徐思叔谢向大夫惠柑四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xū míng bù shù dài fū fēng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   彭龟年
更新时间: 2024-11-28 08:09:25
“虚名不数大夫封”全诗《和徐思叔谢向大夫惠柑四首》
作诗浑似谭经载,夺尽从头席几重。
文木一经题品后,虚名不数大夫封
《和徐思叔谢向大夫惠柑四首》彭龟年 翻译、赏析和诗意

诗词:《和徐思叔谢向大夫惠柑四首》

中文译文:
作诗浑似谭经载,
夺尽从头席几重。
文木一经题品后,
虚名不数大夫封。

诗意和赏析:
这首诗是宋代彭龟年创作的《和徐思叔谢向大夫惠柑四首》。诗人以和徐思叔谢向大夫为题,表达了对对方的赞赏和感激之情。

诗人形容自己的作诗之感,形象地说:“作诗浑似谭经载”,就像是谭经一样丰富多样。他的诗作从一个角落赢得了阵阵掌声和赞美,夺得了多次的头名。这种描述不仅是对自己作品的自信,也意味着他的才华和创作能力得到了广泛认可和赏识。

随后,诗人提到了“文木一经题品后”,指的是他的诗经过题写并被赏识后。这里的“文木”可能指的是诗纸,他的诗经过题写后,被人品评、品味。然而,诗人并没有过多强调自己的虚名和地位,他说“虚名不数大夫封”。这表明他并不追求虚名和官位的荣耀,而是更注重诗作本身的创作和表达。诗人态度谦虚,不以虚名和地位来衡量自己的成就,更加注重真正的诗人身份和使命。

这首诗充满了自信和谦逊,表达了诗人对自己才华的自豪和对诗作本身的真挚热爱。他通过言简意赅的表达方式,展示了对徐思叔谢向大夫的感激之情,并以此向读者传达了对诗歌创作的态度和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“虚名不数大夫封”全诗拼音读音对照参考

hé xú sī shū xiè xiàng dài fū huì gān sì shǒu
和徐思叔谢向大夫惠柑四首

zuò shī hún sì tán jīng zài, duó jǐn cóng tóu xí jǐ zhòng.
作诗浑似谭经载,夺尽从头席几重。
wén mù yī jīng tí pǐn hòu, xū míng bù shù dài fū fēng.
文木一经题品后,虚名不数大夫封。

“虚名不数大夫封”平仄韵脚
拼音:xū míng bù shù dài fū fēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。