爱吟诗

“岷山斗险介巴江”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “岷山斗险介巴江”出自宋代彭龟年的《寿张京尹十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mín shān dòu xiǎn jiè bā jiāng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   彭龟年
更新时间: 2024-11-25 13:27:25
“岷山斗险介巴江”全诗《寿张京尹十首》
岷山斗险介巴江,天地精神此晦藏。
已发峨眉清一段,公家父子又相望。
《寿张京尹十首》彭龟年 翻译、赏析和诗意

诗词:《寿张京尹十首》

诗意:
这首诗是彭龟年为了祝贺张京尹寿辰而作的十首诗篇之一。诗中以岷山险峻、巴江清澈为背景,表达了天地间的精神力量,以及作者对张京尹父子的敬佩和祝福之情。

赏析:
这首诗通过描绘岷山和巴江来寄托作者对张京尹父子的美好祝愿。岷山险峻,象征着张京尹在政治和事业上面临的困难和挑战,而巴江的清澈则代表着他的清廉和高尚品德。诗中提到已经有峨眉山清一段发生了,意味着张京尹已经在政治上取得了一定成就,而公家父子又相望,预示着他们在政治上将再次相遇,并共同为国家和人民做出更大的贡献。

整首诗以简洁明快的语言展示了岷山和巴江的景色,通过景物的象征意义来传达作者的祝福和敬佩之情。作者以此表达了他对张京尹父子的赞美和祝愿,同时也借景抒怀,展现了大自然与人事的融合。

这首诗的意境清新、含蓄深远,通过山水之景凸显人物的高尚品质和政治抱负。它展示了宋代文人的风范,充满了对人生和社会理想的向往,具有一定的政治寓意。读者在赏识这首诗时可以感受到作者的情感表达,同时也能够领略到宋代文人以山水为背景来抒发情怀的独特艺术风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“岷山斗险介巴江”全诗拼音读音对照参考

shòu zhāng jīng yǐn shí shǒu
寿张京尹十首

mín shān dòu xiǎn jiè bā jiāng, tiān dì jīng shén cǐ huì cáng.
岷山斗险介巴江,天地精神此晦藏。
yǐ fā é méi qīng yī duàn, gōng jiā fù zǐ yòu xiāng wàng.
已发峨眉清一段,公家父子又相望。

“岷山斗险介巴江”平仄韵脚
拼音:mín shān dòu xiǎn jiè bā jiāng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平三江   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。