爱吟诗

“波涛万里息奔鲸”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “波涛万里息奔鲸”出自宋代陆文圭的《送元师移屯太仓》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bō tāo wàn lǐ xī bēn jīng,诗句平仄:平平仄仄平平平。

宋代   陆文圭
更新时间: 2024-11-24 13:48:19
“波涛万里息奔鲸”全诗《送元师移屯太仓》
十乘元七又启行,澄川老稚送倾城。
北风吹转旌旗影,东海欢腾鼓吹声。
桑麦千村无吠犬,波涛万里息奔鲸
新年凤诏催归观,殿内金瓯覆姓名。
《送元师移屯太仓》陆文圭 翻译、赏析和诗意
十乘元七又启程,元澄川老幼送别全城。
北风吹转旌旗影,东海欢腾鼓吹声。
桑麦千村没有狗叫,波涛里休息到鲸。
新年凤凰诏催促回看,殿内金瓯盖住姓名。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“波涛万里息奔鲸”全诗拼音读音对照参考

sòng yuán shī yí tún tài cāng
送元师移屯太仓

shí chéng yuán qī yòu qǐ xíng, chéng chuān lǎo zhì sòng qīng chéng.
十乘元七又启行,澄川老稚送倾城。
běi fēng chuī zhuǎn jīng qí yǐng, dōng hǎi huān téng gǔ chuī shēng.
北风吹转旌旗影,东海欢腾鼓吹声。
sāng mài qiān cūn wú fèi quǎn, bō tāo wàn lǐ xī bēn jīng.
桑麦千村无吠犬,波涛万里息奔鲸。
xīn nián fèng zhào cuī guī guān, diàn nèi jīn ōu fù xìng míng.
新年凤诏催归观,殿内金瓯覆姓名。

“波涛万里息奔鲸”平仄韵脚
拼音:bō tāo wàn lǐ xī bēn jīng
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。