爱吟诗

“闥闥方自乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “闥闥方自乐”出自宋代陆文圭的《秋塘观鱼》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tà tà fāng zì lè,诗句平仄:仄仄平仄仄。

宋代   陆文圭
更新时间: 2024-11-27 21:39:45
“闥闥方自乐”全诗《秋塘观鱼》
野塘落芙蕖,下有潜鳞躍。
渔多罟日深,闥闥方自乐
《秋塘观鱼》陆文圭 翻译、赏析和诗意

《秋塘观鱼》是一首宋代诗词,作者是陆文圭。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋天的池塘里,荷花飘落,水下有鱼儿欢快地跃动。渔夫忙着布置渔网,日渐深沉,但他们依然乐在其中。

这首诗以秋天的景色为背景,描绘了一个池塘中的情景。荷花凋谢,鱼儿在水下跳跃,渔夫们忙碌地捕鱼,但他们并不觉得辛苦,反而从中获得乐趣。诗人通过描绘这个场景,表达了对自然的观察和对生活的热爱。

诗句简洁明快,用词质朴自然,充满了生活气息。荷花凋谢,象征着秋天的到来,同时也暗示着人事的消逝与轮回。鱼儿在水中自由自在地跃动,展现了生命的活力和自然界的美妙。渔夫们的忙碌与乐趣形成了鲜明的对比,凸显了他们对生活的积极态度和对劳动的热爱。

这首诗词通过描绘简单的自然景物和人们的日常生活,表达了诗人对美好事物的赞美和对快乐生活的向往。它展示了作者对自然的细腻观察和对生活的热爱,同时也传递出一种积极向上的情绪。通过诗词的赏析,我们可以感受到秋天的美丽、生命的活力和对生活的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“闥闥方自乐”全诗拼音读音对照参考

qiū táng guān yú
秋塘观鱼

yě táng luò fú qú, xià yǒu qián lín yuè.
野塘落芙蕖,下有潜鳞躍。
yú duō gǔ rì shēn, tà tà fāng zì lè.
渔多罟日深,闥闥方自乐。

“闥闥方自乐”平仄韵脚
拼音:tà tà fāng zì lè
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“闥闥方自乐”的相关诗句