爱吟诗

“绝辚老母遗留归”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “绝辚老母遗留归”出自宋代陆文圭的《偶作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jué lín lǎo mǔ yí liú guī,诗句平仄:平平仄仄平平平。

宋代   陆文圭
更新时间: 2024-11-22 19:05:34
“绝辚老母遗留归”全诗《偶作》
奸雄往往隋危机,成败安能论是非。
空笑狂生投益智,绝辚老母遗留归
《偶作》陆文圭 翻译、赏析和诗意

《偶作》是宋代陆文圭创作的一首诗词。现在我为您提供中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
奸雄往往隋危机,
成败安能论是非。
空笑狂生投益智,
绝辚老母遗留归。

诗意:
这首诗词探讨了奸雄的命运和成功与失败的难以评断。诗人提到,奸雄常常面临危机,因为权谋手段多端,他们的成败很难用对错来论断。诗人表达了对奸雄的一种淡定和嘲笑,暗示了这种权谋的虚幻和徒劳。

赏析:
《偶作》以简练的语言勾勒出奸雄的形象,并传达了一种深刻的思考。诗中用“隋危机”来象征奸雄所面临的困境和危险,突出了他们的权谋之路并不平坦,充满了变数和风险。诗句“成败安能论是非”表达了诗人对评判成功与失败的怀疑,暗示了人们往往无法客观地评价权谋行为的对错。接下来的两句“空笑狂生投益智,绝辚老母遗留归”展示了诗人对奸雄行为的讽刺和嘲笑。诗人认为,这些权谋之士虽然聪明绝顶,但他们的努力和权谋终将化为虚无,最终回归到母亲的怀抱,无法逃脱生老病死的命运。

整首诗以简洁明了的语言,通过对奸雄命运的思考,表达了一种对权谋行为的淡然和批判态度。诗人以自己独特的视角和才情,揭示了权谋的虚幻和徒劳,呈现出一种深刻的思辨之美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“绝辚老母遗留归”全诗拼音读音对照参考

ǒu zuò
偶作

jiān xióng wǎng wǎng suí wēi jī, chéng bài ān néng lùn shì fēi.
奸雄往往隋危机,成败安能论是非。
kōng xiào kuáng shēng tóu yì zhì, jué lín lǎo mǔ yí liú guī.
空笑狂生投益智,绝辚老母遗留归。

“绝辚老母遗留归”平仄韵脚
拼音:jué lín lǎo mǔ yí liú guī
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。