“可沐浴其身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·石祁子》是宋代诗人林同所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
执亲之丧者，可沐浴其身。
不待石祁兆，知非佩玉人。

诗意：
这首诗词表达了对于孝顺的赞美和理解。诗中提到了执亲之丧者，即执掌丧事的人，他们应该能够体察亲人的辞世之痛，感同身受，以至于沐浴身体都不需要等待祭奠仪式的进行。他们能够心领神会，无需借助石祁这种神奇的预言者，就能够辨别出真正具备孝心的人。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了对于执亲之丧者的赞美和肯定。执亲之丧者的孝心和关怀使得他们能够深切体会到亲人的离世之痛，甚至在丧事未举行之前就已经感受到了。他们不需要任何神奇的预言者来告知谁是真正具备孝心的人，因为他们自己内心深处已经明白了。这种对于孝道的理解和赞美，展示了宋代社会对于家族伦理和孝道观念的重视。

这首诗词通过简洁而富有力量的表达方式，传达出对于孝顺之美的赞美。它呈现了一种内心深处的洞察力和感悟力，表明真正的孝顺不是仅仅在外表上表现出来的，而是内心的体验和情感的流露。这种洞察力和情感的表达，使得这首诗词具有强烈的感染力，引起读者对于亲情和孝道的共鸣。

总的来说，这首诗词以简明扼要的语言，表达了对于孝顺的赞美和理解。它通过对执亲之丧者的描述，展示了他们内心深处的洞察力和感悟力，使得读者能够深刻体会到亲情和孝道的重要性。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu shí qí zi
贤者之孝二百四十首·石祁子

zhí qīn zhī sàng zhě, kě mù yù qí shēn.
执亲之丧者，可沐浴其身。
bù dài shí qí zhào, zhī fēi pèi yù rén.
不待石祁兆，知非佩玉人。