“横身何用论明暗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《卧龙院》是一首宋代的诗词，作者是李复。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在明亮的阳光下，珠光照耀着古老的城市。
请你从鸡足上观察莲趺。
身体的横躺何用来评判明暗的优劣，
果然是能够挥舞宝剑的才是真正的能手。

诗意：
这首诗以意境深远的方式表达了作者对人才的思考和评价。诗中的“杲日珠光照旧都”描绘了明亮的阳光照耀着古老而辉煌的城市，这里可以视为社会。而“试从鸡足嗫莲趺”则是作者请人们从微小的细节中，如同从一只鸡的足爪上观察莲花的美丽，来寻找并评价人才。接着，作者通过“横身何用论明暗，果是能挥宝剑无”表达了他的观点：真正的能手应该是那些能够实际行动、具有实际能力的人，而不是只会说空话的人。

赏析：
这首诗以简洁而富有意象的语言，通过对阳光、珠光、鸡足和莲趺等形象的描绘，展示了作者独特的思考方式和对人才的独到见解。作者通过巧妙的比喻，将人才的评价与日常生活中的细节联系起来，使诗意更加生动鲜明。诗中的“明暗”和“宝剑”象征着人才的光明和实力，强调了实际行动的重要性。

整体而言，《卧龙院》这首诗词通过简洁而富有意象的语言，以及深刻的思考方式，表达了对人才的审视和评价，强调实际行动的重要性。它给人以深思，也让人对人才的定义有了新的思考。

wò lóng yuàn
卧龙院

gǎo rì zhū guāng zhào jiù dū, shì cóng jī zú niè lián fū.
杲日珠光照旧都，试从鸡足嗫莲趺。
héng shēn hé yòng lùn míng àn, guǒ shì néng huī bǎo jiàn wú.
横身何用论明暗，果是能挥宝剑无。