爱吟诗

“干禄谋何拙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “干禄谋何拙”出自宋代李处权的《偶书讥武团练》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gàn lù móu hé zhuō,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   李处权
更新时间: 2024-11-24 14:59:36
“干禄谋何拙”全诗《偶书讥武团练》
干禄谋何拙,求人计又疏。
祝鮀焉用佞,甯武岂真愚。
自乏千箱积,谁令万卷余。
艾肥兰蕙瘦,饥馑竟何如。
《偶书讥武团练》李处权 翻译、赏析和诗意

《偶书讥武团练》是宋代李处权所作的诗词,通过对干禄、求人计、祝鮀、甯武等人物的讽刺和揭示,抒发了作者对时政腐败和社会不公的愤怒和不满。

诗词中的干禄、求人计、祝鮀和甯武都是当时的官员,诗中以讥讽的方式点出了他们的无能和虚伪。干禄谋计拙劣,求人计谋又显得不周,祝鮀以卑鄙的手段得到了权势,而甯武则是虚伪愚蠢的代表。

诗词通过运用对比的手法,揭示了社会的不公与腐败。作者以自乏千箱积、谁令万卷余的形象,表达了他的才能和智慧被埋没的无奈。同时,诗中提到的艾肥兰蕙瘦、饥馑的描写,进一步强调了社会的贫困和困苦。

整首诗词展示了作者对当时社会的不满和对权力腐败的批判。通过讽刺和揭露,作者表达了自己对社会不公和虚伪行为的愤怒,并借此呼吁社会应该重视人才和公正,摒弃腐败和愚昧。

这首诗词的价值在于它通过对时政和社会现象的讽刺,反映了当时社会的黑暗面,以及作者对于正义和公平的追求。同时,诗词运用了对比和形象的手法,使读者更加深刻地感受到了作者的情感和意愿。诗词中的批判和呼吁也具有普遍性,具有一定的时代价值和启示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“干禄谋何拙”全诗拼音读音对照参考

ǒu shū jī wǔ tuán liàn
偶书讥武团练

gàn lù móu hé zhuō, qiú rén jì yòu shū.
干禄谋何拙,求人计又疏。
zhù tuó yān yòng nìng, níng wǔ qǐ zhēn yú.
祝鮀焉用佞,甯武岂真愚。
zì fá qiān xiāng jī, shuí lìng wàn juǎn yú.
自乏千箱积,谁令万卷余。
ài féi lán huì shòu, jī jǐn jìng hé rú.
艾肥兰蕙瘦,饥馑竟何如。

“干禄谋何拙”平仄韵脚
拼音:gàn lù móu hé zhuō
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。