“表表声名动缙绅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上李承旨学士》是宋代黄庚的一首诗词。这首诗表达了作者对学士李承旨的赞誉和景仰之情。

译文：
表表声名动缙绅，
金銮奏事旧词臣。
胸中千古渊源学，
天下十分端正人。
犹记演纶依日月，
行看听履上星辰。
枝南枝北云山异，
何日抠衣拜后尘。

诗意：
这首诗表达了作者对李承旨学士的崇敬之情。诗的开头提到李承旨的声名在京城中传播开来，显示了他在社会上的声望和地位。诗中提到李承旨在朝廷上为国家奏事，是一位经历了岁月沧桑的老臣子。他胸怀博大，汲取了前人的学问和智慧，具备千古渊源的学识。他所做的一切都是为了天下的安宁和正义，具有高尚的品德和行为准则。作者还回忆起李承旨在朝廷上的履职情景，他能够演绎经纶之道，使国家治理有如日月运行，行事得当而不偏废。他的行为和言论都有如星辰的轨迹，引领着整个社会。最后，诗中表达了作者对李承旨的期望，希望有一天能够亲近他，向他学习，并效仿他的榜样。

赏析：
这首诗以朴实的语言表达了作者对李承旨学士的崇敬和景仰之情。表达了作者对李承旨在朝廷上的卓越贡献和高尚品德的赞赏，同时也表达了自己希望能够向李承旨学习的愿望。通过对李承旨的描述，诗中展现了作者对正直、学问和品德的追求，以及对社会和国家的关注。整首诗抒发出一种对真正的贤人的向往和推崇之情，以及对道德价值的追求。同时，通过对李承旨在朝廷上的履职情景的描绘，诗中还展示了作者对政治智慧和善治的向往。这首诗以简洁明快的语言，表达了作者内心的情感和思考，同时也蕴含了对社会和人生的思考和期许。

shàng lǐ chéng zhǐ xué shì
上李承旨学士

biǎo biǎo shēng míng dòng jìn shēn, jīn luán zòu shì jiù cí chén.
表表声名动缙绅，金銮奏事旧词臣。
xiōng zhōng qiān gǔ yuān yuán xué, tiān xià shí fēn duān zhèng rén.
胸中千古渊源学，天下十分端正人。
yóu jì yǎn lún yī rì yuè, xíng kàn tīng lǚ shàng xīng chén.
犹记演纶依日月，行看听履上星辰。
zhī nán zhī běi yún shān yì, hé rì kōu yī bài hòu chén.
枝南枝北云山异，何日抠衣拜后尘。