爱吟诗

“鸡唱不曾闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “鸡唱不曾闻”出自宋代郭印的《早起待明诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jī chàng bù céng wén,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-27 13:59:51
“鸡唱不曾闻”全诗《早起待明诗》
夜阑呼仆起,四视有无云。
天际星犹烂,山头树未分。
虫鸣何限苦,鸡唱不曾闻
欲验东方白,频看掌上文。
《早起待明诗》郭印 翻译、赏析和诗意

《早起待明诗》是宋代诗人郭印的作品。这首诗以清晨起来等待天明为题材,通过描绘作者在清晨的景象和感受,表达了对自然的观察和对诗意的追求。

诗中描绘了夜深人静的时刻,作者呼唤仆人起床,四周环顾,看见天空中星光依然璀璨,山头上的树木还未分辨出轮廓。这一景象传达出寂静的夜晚即将过去,新的一天即将开始的信息。虫鸣声此起彼伏,不禁让人感叹生命的艰辛;而鸡的啼鸣则是清晨时分独特的声音,却从未听闻过。作者怀着对新的一天的期待,欲验证东方天空是否已经泛白,频繁地看着掌上的文稿,期待着天明的到来。

这首诗以简洁而富有表现力的语言描绘了清晨的景象,通过反复的对比和描述,营造出一种宁静、期待和诗意的氛围。诗人通过观察自然景象,表达了对于时间流转和生命的思考,以及对诗歌创作的追求和渴望。这首诗以其细腻的描写和深邃的主题,展现了宋代诗人独特的审美情趣和对自然的敏感感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“鸡唱不曾闻”全诗拼音读音对照参考

zǎo qǐ dài míng shī
早起待明诗

yè lán hū pū qǐ, sì shì yǒu wú yún.
夜阑呼仆起,四视有无云。
tiān jì xīng yóu làn, shān tóu shù wèi fēn.
天际星犹烂,山头树未分。
chóng míng hé xiàn kǔ, jī chàng bù céng wén.
虫鸣何限苦,鸡唱不曾闻。
yù yàn dōng fāng bái, pín kàn zhǎng shàng wén.
欲验东方白,频看掌上文。

“鸡唱不曾闻”平仄韵脚
拼音:jī chàng bù céng wén
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (仄韵) 去声十三问   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。