爱吟诗

“辽绝间天壤”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “辽绝间天壤”出自宋代郭印的《送吴蜀州还朝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liáo jué jiān tiān rǎng,诗句平仄:平平平平仄。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-28 04:32:50
“辽绝间天壤”全诗《送吴蜀州还朝》
达官视贫贱,辽绝间天壤
门墙奧莫窥,鼎茵恣居享。
令行雷风前,气吐虹霓上。
陋彼衡门流,挥斥同草莽。
堂堂吴蜀州,浩气深涵养。
毫端扫千军,胸次包万象。
骄色尽耘耕,儒林植标榜。
自怜爨下焦,亦值知音赏。
方当出肺肝,晨夕趋函丈。
金阙伫公归,无由挽轮鞅。
拭目上岩廊,献纳摅忠谠。
网罗寒畯姿,直道光吾党。
《送吴蜀州还朝》郭印 翻译、赏析和诗意

《送吴蜀州还朝》是宋代诗人郭印的作品。这首诗描绘了一个达官贵人视贫贱如无物的形象,他超越了世俗的界限,享受着尊贵和荣耀。他的家门深邃,无人能窥探其内部的奥秘,象征着他高深莫测的内心世界。他的地位崇高,行事威风凛凛,言出法随,如同雷风般威猛,气势如虹霓般璀璨。尽管他身处平凡的衡门之中,但他能够挥斥方遒,超越草莽众生的平庸。吴蜀州是他的领地,是他雄浑气势的象征,他内心深处蕴藏着广阔的胸怀和丰富的修养。他的智慧和力量如同一支扫荡千军的利剑,他的胸怀能够容纳万象。他骄傲自负的姿态遍布耕耘的田野,儒林的标杆。他自己也感到自愧不如,但他依然能够得到知音的赏识。他时刻准备着展示自己的才华和胆识,早晚急于向有智慧的人学习。他的归途如同公归于金阙,没有人能阻挡他的车轮。他擦亮眼睛,登上高山的廊岩,献上自己忠诚的建议。他的言行直接,充满了对自己党派的光耀。整首诗通过描绘一个达官贵人的形象,表达了他的高尚品质、卓越才干以及他对权力和荣耀的追求。

这首诗以简洁明了的语言,展现了一个达官贵人的形象和他背后的气势和追求。通过对他的描绘,诗人郭印传达了对权势和荣耀的渴望以及对智慧和真诚的赞美。整首诗情感饱满,气势磅礴,展现了作者对官员和权力的理解和反思,同时也反映了当时社会的价值观和人们对权力的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“辽绝间天壤”全诗拼音读音对照参考

sòng wú shǔ zhōu hái cháo
送吴蜀州还朝

dá guān shì pín jiàn, liáo jué jiān tiān rǎng.
达官视贫贱,辽绝间天壤。
mén qiáng ào mò kuī, dǐng yīn zì jū xiǎng.
门墙奧莫窥,鼎茵恣居享。
lìng xíng léi fēng qián, qì tǔ hóng ní shàng.
令行雷风前,气吐虹霓上。
lòu bǐ héng mén liú, huī chì tóng cǎo mǎng.
陋彼衡门流,挥斥同草莽。
táng táng wú shǔ zhōu, hào qì shēn hán yǎng.
堂堂吴蜀州,浩气深涵养。
háo duān sǎo qiān jūn, xiōng cì bāo wàn xiàng.
毫端扫千军,胸次包万象。
jiāo sè jǐn yún gēng, rú lín zhí biāo bǎng.
骄色尽耘耕,儒林植标榜。
zì lián cuàn xià jiāo, yì zhí zhī yīn shǎng.
自怜爨下焦,亦值知音赏。
fāng dāng chū fèi gān, chén xī qū hán zhàng.
方当出肺肝,晨夕趋函丈。
jīn quē zhù gōng guī, wú yóu wǎn lún yāng.
金阙伫公归,无由挽轮鞅。
shì mù shàng yán láng, xiàn nà shū zhōng dǎng.
拭目上岩廊,献纳摅忠谠。
wǎng luó hán jùn zī, zhí dào guāng wú dǎng.
网罗寒畯姿,直道光吾党。

“辽绝间天壤”平仄韵脚
拼音:liáo jué jiān tiān rǎng
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。