爱吟诗

“佳月望云端”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “佳月望云端”出自宋代郭印的《少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不为出因》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiā yuè wàng yún duān,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-26 02:57:30
“佳月望云端”全诗《少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不为出因》
兹辰阴雨霁,佳月望云端
彻灯不掩户,伫对清辉寒。
嫦娥岂误人,出入由天关。
天应怕镌镵,故将好景悭。
坐久成叹息,邂逅一何艰。
收视照肝肺,中有白玉盘。
光明无与比,通昔梦魂安。
君今先悟此,一笑定忘言。
虽云形影隔,是心常往还。
前诗非游戏,勿作绮语观。
【原题】:
少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不为出因成数语以解前篇
“佳月望云端”全诗拼音读音对照参考

shǎo xū yǐ zhōng qiū yǒu yuè yù zuò shī yì cì yùn yǐ ér yuè bù wéi chū yīn
少虚以中秋有月预作诗亦次韵矣而月不为出因

zī chén yīn yǔ jì, jiā yuè wàng yún duān.
兹辰阴雨霁,佳月望云端。
chè dēng bù yǎn hù, zhù duì qīng huī hán.
彻灯不掩户,伫对清辉寒。
cháng é qǐ wù rén, chū rù yóu tiān guān.
嫦娥岂误人,出入由天关。
tiān yìng pà juān chán, gù jiāng hǎo jǐng qiān.
天应怕镌镵,故将好景悭。
zuò jiǔ chéng tàn xī, xiè hòu yī hé jiān.
坐久成叹息,邂逅一何艰。
shōu shì zhào gān fèi, zhōng yǒu bái yù pán.
收视照肝肺,中有白玉盘。
guāng míng wú yǔ bǐ, tōng xī mèng hún ān.
光明无与比,通昔梦魂安。
jūn jīn xiān wù cǐ, yī xiào dìng wàng yán.
君今先悟此,一笑定忘言。
suī yún xíng yǐng gé, shì xīn cháng wǎng huán.
虽云形影隔,是心常往还。
qián shī fēi yóu xì, wù zuò qǐ yǔ guān.
前诗非游戏,勿作绮语观。

“佳月望云端”平仄韵脚
拼音:jiā yuè wàng yún duān
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。