爱吟诗

“痛饮忘形处”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “痛饮忘形处”出自宋代郭印的《次韵大受过苏企道晚饮》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tòng yǐn wàng xíng chù,诗句平仄:仄仄仄平仄。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-23 05:51:50
“痛饮忘形处”全诗《次韵大受过苏企道晚饮》
痛饮忘形处,清谈得意时。
为怜非恶客,还看出新诗。
交道真难合,人情岂易知。
林泉他日约,杖屦且相随。
《次韵大受过苏企道晚饮》郭印 翻译、赏析和诗意
喝得忘形地,清谈得意时。
为怜悯不是恶客,回看出新诗。
交真道难合,人心难道容易明白。
林泉他日约定,杖鞋会跟着。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“痛饮忘形处”全诗拼音读音对照参考

cì yùn dà shòu guò sū qǐ dào wǎn yǐn
次韵大受过苏企道晚饮

tòng yǐn wàng xíng chù, qīng tán dé yì shí.
痛饮忘形处,清谈得意时。
wèi lián fēi è kè, hái kàn chū xīn shī.
为怜非恶客,还看出新诗。
jiāo dào zhēn nán hé, rén qíng qǐ yì zhī.
交道真难合,人情岂易知。
lín quán tā rì yuē, zhàng jù qiě xiāng suí.
林泉他日约,杖屦且相随。

“痛饮忘形处”平仄韵脚
拼音:tòng yǐn wàng xíng chù
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。