爱吟诗

“白白与红红”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “白白与红红”出自宋代郭印的《池莲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bái bái yǔ hóng hóng,诗句平仄:平平仄平平。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-25 05:09:16
“白白与红红”全诗《池莲》
擢干洿池中,天姿本清净。
白白与红红,邂逅识真性。
《池莲》郭印 翻译、赏析和诗意

《池莲》是宋代诗人郭印创作的一首诗词。这首诗词以描绘池中莲花为主题,通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对自然美的赞叹与对真实本性的追求。

诗词的中文译文为:

擢起池中的莲花,
它的天然姿态本就清净。
白色与红色相辉映,
在偶然的邂逅中认识它的真实本性。

诗词的诗意描绘了一幅池塘中莲花的美丽景象。作者以简练的文字勾勒出莲花的高洁形态,将其比喻为天然的清净。莲花以白色和红色为主,相互映衬,展现出迷人的色彩对比。而作者在偶然的邂逅中,认识到莲花的真实本性,表达了对自然之美的欣赏和对真实之道的追求。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写方式。作者以寥寥数语,勾勒出了一幅静谧而美丽的画面,抓住了莲花的精神特质。莲花是中国传统文化中的象征之一,代表高洁、纯净和超脱尘世的精神境界。通过描写莲花的清净本性,诗人传递了对纯真、真实和高尚品质的追求。

这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对自然美的讴歌,以及对人性真实本性的探寻。通过莲花的形象,诗人呈现了一种纯净高洁的境界,并引发读者对内心深处真实自然之道的思考与追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“白白与红红”全诗拼音读音对照参考

chí lián
池莲

zhuó gàn wū chí zhōng, tiān zī běn qīng jìng.
擢干洿池中,天姿本清净。
bái bái yǔ hóng hóng, xiè hòu shí zhēn xìng.
白白与红红,邂逅识真性。

“白白与红红”平仄韵脚
拼音:bái bái yǔ hóng hóng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。