爱吟诗

“秀色增云山”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “秀色增云山”出自宋代郭印的《新开小轩晁子西有诗以韵答之二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiù sè zēng yún shān,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-28 05:35:56
“秀色增云山”全诗《新开小轩晁子西有诗以韵答之二首》
平生栖息地,往往旋修筑。
为怜双净眼,不肯受羁束。
官居凿小轩,容膝盖已足。
於焉得逍遥,风视聊自牧。
廓廓乾坤大,冥冥鬼神服。
是心不违仁,如种五穀熟。
乃知穷且贱,未必不为福。
朋僚饷新诗,句法惊小陆。
秀色增云山,荣光发林木。
何妨曳杖来,斯乐未敢独。
清谈可以饱,岂但蠲烦促。
非必酒与肴,佳客始能速。
《新开小轩晁子西有诗以韵答之二首》郭印 翻译、赏析和诗意
平生栖息地,往往在修筑。
为可怜双净眼,不肯受约束。
官居开凿小屋,让膝盖已经足够。
在哪能逍遥,风把我从牧。
廓廓乾坤大,冥冥鬼神服装。
是心不违背仁,如果种庄稼成熟。
才知道穷又便宜,不一定不为福。
同僚给新诗,句法惊小陆。
秀色增加云山,荣光发林木。
何妨拄着拐杖来,这音乐不敢独自。
清谈可以吃饱,难道只是免除麻烦催促。
不是一定酒与菜肴,好朋友才能够迅速。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“秀色增云山”全诗拼音读音对照参考

xīn kāi xiǎo xuān cháo zi xī yǒu shī yǐ yùn dá zhī èr shǒu
新开小轩晁子西有诗以韵答之二首

píng shēng qī xī dì, wǎng wǎng xuán xiū zhù.
平生栖息地,往往旋修筑。
wèi lián shuāng jìng yǎn, bù kěn shòu jī shù.
为怜双净眼,不肯受羁束。
guān jū záo xiǎo xuān, róng xī gài yǐ zú.
官居凿小轩,容膝盖已足。
yú yān dé xiāo yáo, fēng shì liáo zì mù.
於焉得逍遥,风视聊自牧。
kuò kuò qián kūn dà, míng míng guǐ shén fú.
廓廓乾坤大,冥冥鬼神服。
shì xīn bù wéi rén, rú zhǒng wǔ gǔ shú.
是心不违仁,如种五穀熟。
nǎi zhī qióng qiě jiàn, wèi bì bù wéi fú.
乃知穷且贱,未必不为福。
péng liáo xiǎng xīn shī, jù fǎ jīng xiǎo lù.
朋僚饷新诗,句法惊小陆。
xiù sè zēng yún shān, róng guāng fā lín mù.
秀色增云山,荣光发林木。
hé fáng yè zhàng lái, sī lè wèi gǎn dú.
何妨曳杖来,斯乐未敢独。
qīng tán kě yǐ bǎo, qǐ dàn juān fán cù.
清谈可以饱,岂但蠲烦促。
fēi bì jiǔ yǔ yáo, jiā kè shǐ néng sù.
非必酒与肴,佳客始能速。

“秀色增云山”平仄韵脚
拼音:xiù sè zēng yún shān
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。