爱吟诗

“仕宦不妨真大隐”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “仕宦不妨真大隐”出自宋代郭印的《和赵茂州即事六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì huàn bù fáng zhēn dà yǐn,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

宋代   郭印
更新时间: 2024-11-24 13:17:42
“仕宦不妨真大隐”全诗《和赵茂州即事六首》
千岩万壑最幽深,玉垒西边古茂林。
仕宦不妨真大隐,风流无伴只孤斟。
多情竹色朝侵几,适意松声夜入琴。
莫道使君无一事,每劳幽思发清吟。
《和赵茂州即事六首》郭印 翻译、赏析和诗意
千岩万壑最深,玉垒西部古茂林。
做官不影响真大隐藏,风流无伴只孤立考虑。
多情竹色朝侵略几乎,吹风松声夜入琴。
莫道让你没有一件事,每次慰劳深思发清吟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“仕宦不妨真大隐”全诗拼音读音对照参考

hé zhào mào zhōu jí shì liù shǒu
和赵茂州即事六首

qiān yán wàn hè zuì yōu shēn, yù lěi xī biān gǔ mào lín.
千岩万壑最幽深,玉垒西边古茂林。
shì huàn bù fáng zhēn dà yǐn, fēng liú wú bàn zhǐ gū zhēn.
仕宦不妨真大隐,风流无伴只孤斟。
duō qíng zhú sè cháo qīn jǐ, shì yì sōng shēng yè rù qín.
多情竹色朝侵几,适意松声夜入琴。
mò dào shǐ jūn wú yī shì, měi láo yōu sī fā qīng yín.
莫道使君无一事,每劳幽思发清吟。

“仕宦不妨真大隐”平仄韵脚
拼音:shì huàn bù fáng zhēn dà yǐn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十二吻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。