爱吟诗

“帆影闪飞禽”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “帆影闪飞禽”出自宋代顾逢的《倚篷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fān yǐng shǎn fēi qín,诗句平仄:平仄仄平平。

宋代   顾逢
更新时间: 2024-11-28 00:46:12
“帆影闪飞禽”全诗《倚篷》
山光远近青,尽入倚篷吟。
夜雨一番过,春流几寸深。
车声惊睡犊,帆影闪飞禽
村舍偏潇洒,家家杨柳阴。
《倚篷》顾逢 翻译、赏析和诗意
山光远近青,全部进入靠帆吟。
夜雨一番超过,春流几寸深。
车声惊动睡犊,船帆影闪飞禽。
村庄偏潇洒,家家杨柳阴。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“帆影闪飞禽”全诗拼音读音对照参考

yǐ péng
倚篷

shān guāng yuǎn jìn qīng, jǐn rù yǐ péng yín.
山光远近青,尽入倚篷吟。
yè yǔ yī fān guò, chūn liú jǐ cùn shēn.
夜雨一番过,春流几寸深。
chē shēng jīng shuì dú, fān yǐng shǎn fēi qín.
车声惊睡犊,帆影闪飞禽。
cūn shè piān xiāo sǎ, jiā jiā yáng liǔ yīn.
村舍偏潇洒,家家杨柳阴。

“帆影闪飞禽”平仄韵脚
拼音:fān yǐng shǎn fēi qín
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。