“我有水竹庄”的意思及全诗出处和翻译赏析

我有条竹庄，非常近我的山顶。
是你回家休息处，可以用一天时间。
虽然有提带着疲劳，不担心粮食钱。
只是怕主人心，怀疑我们相互钓竿。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu kè xiè shí
萧宅二三子赠答诗二十首·客谢石

wǒ yǒu shuǐ zhú zhuāng, shén jìn sōng zhī diān.
我有水竹庄，甚近嵩之巅。
shì jūn guī xiū chù, kě yǐ zhōng tiān nián.
是君归休处，可以终天年。
suī yǒu tí xié láo, bù yōu liáng shí qián.
虽有提携劳，不忧粮食钱。
dàn kǒng zhǔ rén xīn, yí wǒ xiāng diào gān.
但恐主人心，疑我相钓竿。