“难为世俗论”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以诗句咏梅·巡檐说尽心期事》是宋代诗人方蒙仲创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
花梅自有芬芳香，难以言说尽心念。
此生心事皆可言，只有这些难为人。

诗意：
这首诗词通过咏梅的形式，表达了诗人方蒙仲内心深处的一种情感和思考。诗人认为，梅花自有独特的芬芳，是无法用言语完全表达的。然而，在他的一生中，他所经历和感受的心事，却可以与他人分享。他认为，只有这些心事是难以为世俗所理解和评判的。

赏析：
这首诗词以咏梅的手法，将诗人对内心情感的思考与梅花的美妙相结合。梅花被视为冬天中的孤芳，具有坚韧和独立的品质，与诗人对内心事的表达相呼应。诗人认为，梅花自有芬芳香，无需词藻华丽的描绘，这也象征着内心真挚情感的直接表达。他坦率地表示，他愿意将自己的心事与他人分享，因为这些心事是真实而深刻的，而不是世俗评判所能理解和衡量的。诗中的"这些子"一词，表达了他内心深处的情感和思考，也是他与世俗不同的独特之处。

这首诗词虽然简短，但通过对梅花的描写，展示了诗人内心世界的深度和独立思考的态度。它呈现了一种自我安放和对内心真实感受的坦诚表达，同时也传递了一种与世俗不同的独特性和自我认知。整首诗词以简洁、含蓄的语言表达了诗人对于心事和真实情感的看重，同时也反映了宋代诗人倾向于表达内心思想的特点。

yǐ shī jù yǒng méi xún yán shuō jìn xīn qī shì
以诗句咏梅·巡檐说尽心期事

yī shēng xīn xià shì, jiē kě duì rén yán.
一生心下事，皆可对人言。
dú yǒu zhèi xiē zi, nán wéi shì sú lùn.
独有这些子，难为世俗论。