爱吟诗

“挑包前日过垂虹”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “挑包前日过垂虹”出自宋代方回的《走笔送吴僧庆间游明越》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiāo bāo qián rì guò chuí hóng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   方回
更新时间: 2024-11-22 15:29:34
“挑包前日过垂虹”全诗《走笔送吴僧庆间游明越》
挑包前日过垂虹,明旦剩潮向浙东。
两袖虎丘山上月,一竿渔浦渡头风。
乾坤佛法元来盛,湖海诗僧到处雄。
而立妙龄广长舌,肯参八十紫阳翁。
《走笔送吴僧庆间游明越》方回 翻译、赏析和诗意
挑包前一天超过垂彩虹,第二天早上剩潮向浙东。
两袖虎丘山上个月,一竿渔浦渡头风。
乾坤佛法元来盛,湖海诗僧到地方英雄。
而立妙龄广长舌,肯参与八十紫阳翁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“挑包前日过垂虹”全诗拼音读音对照参考

zǒu bǐ sòng wú sēng qìng jiān yóu míng yuè
走笔送吴僧庆间游明越

tiāo bāo qián rì guò chuí hóng, míng dàn shèng cháo xiàng zhè dōng.
挑包前日过垂虹,明旦剩潮向浙东。
liǎng xiù hǔ qiū shān shàng yuè, yī gān yú pǔ dù tóu fēng.
两袖虎丘山上月,一竿渔浦渡头风。
qián kūn fó fǎ yuán lái shèng, hú hǎi shī sēng dào chù xióng.
乾坤佛法元来盛,湖海诗僧到处雄。
ér lì miào líng guǎng cháng shé, kěn cān bā shí zǐ yáng wēng.
而立妙龄广长舌,肯参八十紫阳翁。

“挑包前日过垂虹”平仄韵脚
拼音:tiāo bāo qián rì guò chuí hóng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。