“小技仅能攻浅近”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送白廷玉常州教二首》是宋代作家方回所写的一首诗词。这首诗词通过表达自己的学识和人生观，向白廷玉送别并赞扬了他的学术造诣。

诗词中的第一句“世间可读不多书”表达了作者对世人学识浅薄的看法。作者认为大多数人读书不多，对于宏大的知识体系只能涉猎一部分，无法真正深入理解和领悟。

第二句“岂但撑肠似蠹鱼”用比喻的手法，将读书浅薄的人比作肠子里的食物残渣，无法充实心灵，只能像蠹鱼一样贪食而不得养分。

第三句“小技仅能攻浅近”表明作者自己的学识有限，只能涉及一些表面的知识和技巧，无法达到更高层次的境界。

第四句“大言徒用骋高虚”则暗示了那些口若悬河，却缺乏实际才能的人，只能虚言吹嘘，无法真正取得有意义的成就。

接下来的两句“道心切戒偏忘助，义事毋先计毁誉”表达了作者对待学问和人生的态度。他告诫自己要坚守真实的道德原则，不要被功利和名誉所迷惑，不要因追求功名而忘记了自己的初心。

最后两句“我学暮年方见此，毗陵博士比何如”表明作者曾经追求学问，但直到晚年才真正领悟到其中的道理。他赞美了白廷玉的学问造诣，将其与毗陵博士相比，显示了对白廷玉的敬重和赞赏。

这首诗词通过对世人学识浅薄和虚浮的批判，以及对真实学问和人生态度的反思，展示了作者对于追求真理和道德的追求。同时，通过赞美白廷玉的学术成就，表达了对真正学识之人的敬意和崇拜。

sòng bái tíng yù cháng zhōu jiào èr shǒu
送白廷玉常州教二首

shì jiān kě dú bù duō shū, qǐ dàn chēng cháng shì dù yú.
世间可读不多书，岂但撑肠似蠹鱼。
xiǎo jì jǐn néng gōng qiǎn jìn, dà yán tú yòng chěng gāo xū.
小技仅能攻浅近，大言徒用骋高虚。
dào xīn qiè jiè piān wàng zhù, yì shì wú xiān jì huǐ yù.
道心切戒偏忘助，义事毋先计毁誉。
wǒ xué mù nián fāng jiàn cǐ, pí líng bó shì bǐ hé rú.
我学暮年方见此，毗陵博士比何如。