爱吟诗

“人閒尘不到”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “人閒尘不到”出自宋代方回的《湖上喜晴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rén xián chén bú dào,诗句平仄:平平平平仄。

宋代   方回
更新时间: 2024-11-27 16:44:11
“人閒尘不到”全诗《湖上喜晴》
人閒尘不到,别是一清凉。
雨足千峰净,风薰百草香。
阴森穿茂密,汩虢溯深长。
想见吴中路,连天尽绿秧。
《湖上喜晴》方回 翻译、赏析和诗意

诗词:《湖上喜晴》
作者:方回
朝代:宋代

湖上的晴天让人心情愉悦,尘埃不再干扰内心的宁静。雨水充沛,洗净了千峰,使得山峦更加清晰可见;微风轻拂,带来百草的芬芳香气。阴影深入茂密的丛林,沿着汩汩流动的溪水,一直延伸到深远的地方。心中想象着吴中的道路,眼前一片绿色的稻田伸展至天际。

这首诗通过对自然景色的描绘,表达了作者在湖上喜欢晴朗天气的愉悦心情。诗中通过对雨水和微风的描绘,展示了大自然的美丽和生机。阴影深入茂密的丛林,给人一种神秘而诱人的感觉,同时也表达了作者对自然的敬畏之情。最后,作者通过想象吴中的道路和绿色的稻田,增添了对乡愁和家园的向往之情。

整首诗以景物描写为主线,通过细腻的描绘和巧妙的意象,传达了作者对自然的热爱和内心的宁静。读者在阅读这首诗时,可以感受到大自然的美妙和宁静的力量,同时也会引发对家乡和乡愁的思考和回忆。这首诗词充满了诗意,给人以美的享受和心灵的净化。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“人閒尘不到”全诗拼音读音对照参考

hú shàng xǐ qíng
湖上喜晴

rén xián chén bú dào, bié shì yī qīng liáng.
人閒尘不到,别是一清凉。
yǔ zú qiān fēng jìng, fēng xūn bǎi cǎo xiāng.
雨足千峰净,风薰百草香。
yīn sēn chuān mào mì, gǔ guó sù shēn cháng.
阴森穿茂密,汩虢溯深长。
xiǎng jiàn wú zhōng lù, lián tiān jǐn lǜ yāng.
想见吴中路,连天尽绿秧。

“人閒尘不到”平仄韵脚
拼音:rén xián chén bú dào
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。