“笔诛市挞佞臣谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠范君用笔工五首》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对范君用笔工的赞美，并以此为引子，探讨了挞伐市井佞臣的重要性。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
汉庭上方斩马剑，
子制毛锥端似之。
未办朱云请此物，
笔诛市挞佞臣谁。

诗意：
这支诗词是以宋代的宫廷为背景，赞美范君的笔工，并呼吁用这样的笔来挞伐市井中的佞臣。作者通过比喻，将范君的笔工与汉朝的斩马剑、子制毛锥相比，形容其精妙绝伦。诗词最后提出疑问，谁会用这样的笔来惩治市井中的佞臣呢？

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的观点。作者首先通过描绘范君的用笔工为汉朝上方斩马剑和子制毛锥的水平，赞美了他的技艺。范君的笔工被视为至高无上的，是有力量的象征。接着，作者提到范君还没有被朝廷所聘用，呼吁朝廷应该请他来使用这样的笔，并用它来挞伐那些市井中的佞臣。这里的市井佞臣指的是那些不负责任，奸诈狡猾的官员。作者认为，范君的笔具有惩治这些佞臣的力量。

整首诗词通过简练的语言，表达了作者对范君用笔工的赞美和对佞臣的批评。范君的笔工被赋予了正义的力量，可以用来打击那些背离道德准则的佞臣。作者通过对范君用笔工的赞美，暗示了他对于正直和公正的追求，同时也呼吁朝廷应该重视这种力量，以治理国家，消除市井佞臣的危害。整首诗词在批判市井佞臣的同时，也暗示了作者对于道德和正义的追求。

zèng fàn jūn yòng bǐ gōng wǔ shǒu
赠范君用笔工五首

hàn tíng shàng fāng zhǎn mǎ jiàn, zi zhì máo zhuī duān shì zhī.
汉庭上方斩马剑，子制毛锥端似之。
wèi bàn zhū yún qǐng cǐ wù, bǐ zhū shì tà nìng chén shuí.
未办朱云请此物，笔诛市挞佞臣谁。