“霜明枫叶红于染”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵夹谷子括吴山晚眺》是宋代方回创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
夜晚凝视着吴山，
明亮的天空广阔无垠。
秋天的枫叶染上红霜，
春天的梅花点缀如玉。
北方的书信飞雁远送，
南方的宴席享用美味鱼肴。
明亮的月光悬挂在江海间，
有几家人入眠安稳。

诗意：
这首诗描绘了作者夜晚眺望吴山的景象。他的视野广阔，感受到自然界的壮丽和变幻。枫叶染上霜色，显得格外红艳，而梅花虽在寒冷中依然娇艳欲滴。北方书信中的雁儿飞越遥远的距离，把人们的思念和信息传递给彼此。南方的饮宴中，鱼肴美味丰盛，让人倍感满足。明亮的月光照亮江海，投射出宁静与安宁的氛围。无论是远方的书信还是亲近的家庭，都给人带来安心和寄托。

赏析：
这首诗以夜晚的景色为背景，通过描绘自然景物和人物活动，抒发了作者对生活的感悟和情感。诗中运用了对比的手法，使得景物和人物的形象更加鲜明。枫叶染霜、梅花点缀，展现了秋冬之间的交替和生命的坚韧。北方书信飞雁与南方的美食，反映了人与人之间的联系和情感交流。明亮的月光悬挂在江海之上，给人带来宁静与温暖的感受。整首诗以景物为线索，通过对自然和人文的描绘，表达了作者对美好生活的向往和对亲情友情的思念之情。

这首诗词以其简洁的语言和深情的意境，展现了宋代诗人方回独特的审美观和情感表达。读者在欣赏中可以感受到大自然的美丽和人与人之间的情感纽带，同时也引发对生活和人际关系的思考。

cì yùn jiā gǔ zi kuò wú shān wǎn tiào
次韵夹谷子括吴山晚眺

shī yǎn shū xiōng bì zhòu kuān, mù tiān yáo luò zòng xiá guān.
诗眼书胸碧宙宽，暮天摇落纵遐观。
shuāng míng fēng yè hóng yú rǎn, chūn diǎn méi shāo yù bù hán.
霜明枫叶红于染，春点梅梢玉不寒。
běi wàng yáo yíng shū yàn zhì, nán pēng lǚ yàn kuài yú cán.
北望遥迎书雁至，南烹屡餍脍鱼残。
yī guī míng yuè xuán jiāng hǎi, jǐ xǔ rén jiā yè zhěn ān.
一规明月悬江海，几许人家夜枕安。