爱吟诗

“座上梅花盛开”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “座上梅花盛开”出自宋代方回的《六言四首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zuò shàng méi huā shèng kāi,诗句平仄:仄仄平平仄平。

宋代   方回
更新时间: 2024-11-27 11:14:09
“座上梅花盛开”全诗《六言四首》
楼中老子无事,座上梅花盛开
闭目不闭鼻孔,暗□□□自来。
《六言四首》方回 翻译、赏析和诗意

《六言四首》是宋代诗人方回的一首诗词。这首诗以简洁的六言句式写就,描绘了一幅静谧而美丽的景象。

这首诗的中文译文是:
楼中老子无事,
座上梅花盛开。
闭目不闭鼻孔,
暗□□□自来。

这首诗的诗意是表现了一种宁静的境界。诗中的主人公坐在楼中,老子指代的是道家哲学的创始人老子,他无所事事,心境宁静。而座上梅花盛开,则是一种清雅、淡泊的景象,寓意着作者内心的宁静和超然。

诗中的一句"闭目不闭鼻孔"给人以启发。闭目可以让人陶醉于内心的宁静,不受外界干扰,而不闭鼻孔则意味着不封闭自己的感官,敏锐地感受着外界的美好。这种心境的表达,传达了作者对于自然美的赞叹和对内心宁静的追求。

最后一句"暗□□□自来"留下了一个空白,这是一个悬念,读者可以自行想象填入自己所喜欢的意象。这种开放性的表达方式给人以想象空间,也让读者更好地融入到诗中的意境之中。

总的来说,这首《六言四首》通过简洁而富有意境的描写,表达了作者追求内心宁静和对自然美的赞叹。读者在阅读这首诗时,可以感受到一种宁静、静谧的氛围,同时也能够在诗中找到对于内心追求的共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“座上梅花盛开”全诗拼音读音对照参考

liù yán sì shǒu
六言四首

lóu zhōng lǎo zi wú shì, zuò shàng méi huā shèng kāi.
楼中老子无事,座上梅花盛开。
bì mù bù bì bí kǒng, àn zì lái.
闭目不闭鼻孔,暗□□□自来。

“座上梅花盛开”平仄韵脚
拼音:zuò shàng méi huā shèng kāi
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。