“草色连天七寸长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立夏五首》是宋代方回创作的一首诗词，通过对夏日景色的描绘，展现了大自然的美妙与丰盈。

诗词的中文译文：
路过偏岭暑风凉，
草色连天七寸长。
无限牛羊无树木，
青青六月地椒香。

诗意和赏析：
这首诗词以夏季的景色为背景，通过描绘酷热夏天中的一片清凉景象，展示了大自然的丰盈和生机。

诗的开篇写道“路过偏岭暑风凉”，表达了作者在夏日里经过一片山间的偏岭，感受到了凉爽的暑风。这里用“路过”一词，暗示了作者是在旅途中偶然经过，增加了诗词的自然和真实感。

之后的两句“草色连天七寸长”，以简练而富有形象的语言，描绘了茂盛的青草长得高耸入云，给人一种生机勃勃的感觉。这里的“连天”形容草色的高度，暗示了草地的广袤和繁茂。

接着，诗中描述了一片牛羊遍布的景象，但却没有树木的出现，从而凸显了大自然的丰盈。这里没有出现树木，可能是为了强调牛羊的数量之多，使得草地上显得更加丰富和宽广。

最后一句“青青六月地椒香”，通过描述地上青青的椒草散发出的香气，展示出夏季大地的丰饶和芬芳。这里的“青青”形容了椒草的翠绿色，表达了夏季大地的生机盎然。

整首诗词通过简练而形象的语言，描绘了夏日大地的美丽景色和丰盈气息。作者通过对自然景象的描绘，展示了大自然的壮美和生机，使读者感受到夏日的清凉与丰饶。

lì xià wǔ shǒu
立夏五首

lù guò piān lǐng shǔ fēng liáng, cǎo sè lián tiān qī cùn cháng.
路过偏岭暑风凉，草色连天七寸长。
wú xiàn niú yáng wú shù mù, qīng qīng liù yuè dì jiāo xiāng.
无限牛羊无树木，青青六月地椒香。