“游苑绕垂杨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂曲歌辞·入破第五》是一首唐代的诗词，作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

君住孤山下，烟深夜径长。
你居住在孤山的脚下，迷雾浓郁，夜晚的小径漫长。

辕门渡绿水，游苑绕垂杨。
门前的车辕渡过碧绿的水面，游人在园中绕过垂柳。

这首诗词以描绘山水环境为主题，通过对山、水、烟雾和夜晚景象的描写，传达出一种宁静、幽雅的意境。诗人选择了一个孤山作为诗的背景，山下是烟雾弥漫的景色，夜晚的小径看起来很长。这种描写方式给人一种迷幻、虚无的感觉，仿佛进入了一个与尘世相隔的世界。

诗中提到的绿水和垂杨则进一步增添了诗意。绿水象征着生机和清新，为整个环境带来一丝生气。垂杨则给人一种温柔、柔和的感觉，营造出一种宜人的氛围。游人在这样的环境中漫步，仿佛置身于一幅宜人的画卷之中。

整首诗词以简洁、淡泊的语言表现出对大自然的景色的赞美和对宁静、幽雅氛围的追求。通过描写山水景色和夜晚的小径，诗人传递了一种远离尘嚣、追求宁静与自由的心境。读者在赏析这首诗词时，可以感受到大自然的宁静之美，同时也能在心灵深处寻找到一种内心的宁静和平和。

zá qū gē cí rù pò dì wǔ
杂曲歌辞·入破第五

jūn zhù gū shān xià, yān shēn yè jìng zhǎng.
君住孤山下，烟深夜径长。
yuán mén dù lǜ shuǐ, yóu yuàn rào chuí yáng.
辕门渡绿水，游苑绕垂杨。