“何用保性天”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《后天易吟三十首》
朝代：宋代
作者：方回

中文译文：
《后天易吟三十首》

元亨犹利正，
始可用纯乾。
未了一贞字，
何用保性天。

诗意：
这首诗是宋代诗人方回的作品，描绘了一种关于天道和人心的思考。诗中提到了“元亨”、“利”、“正”、“纯乾”等词语，表达了对于天道的追求和理解。诗人认为，只有在追求纯粹和正直的道路上，才能获得真正的利益和成功。诗人进一步思考，虽然追求纯正的道德和行为是重要的，但单纯地追求这些还不够，还需要有思考和明智的智慧。诗中最后两句“未了一贞字，何用保性天”，表达了对于个人修身养性的思考，认为只有持续不断地追求进步和完善，才能真正保持内心的纯正和天性的独立。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了深刻的思考和哲理。通过对天道和人心的关系的思考，诗人呼吁人们在追求成功和利益的同时，要始终保持纯正和正直的品行。诗中使用的“元亨”、“利”、“正”等词语，体现了对于道德和价值观的追求。最后两句表达了对于个人修养和自我完善的思考，强调了个体的努力和自觉的重要性。整首诗意蕴含深邃，给人以启迪和思考，体现了宋代文人的儒家思想和道德追求。

hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首

yuán hēng yóu lì zhèng, shǐ kě yòng chún gān.
元亨犹利正，始可用纯乾。
wèi liǎo yī zhēn zì, hé yòng bǎo xìng tiān.
未了一贞字，何用保性天。