“书云七日来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大衍易吟四十首》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗以午时月光透过窗户的景象为切入点，表达了作者对天地宇宙变化的思考和对人生哲理的探索。

诗词中午月至子复，书云七日来，六日七分说，观天何隘哉。这句话的意思是午时的月光穿过窗户，书上记载着七日的变化，六日七分的划分，让人感叹观察天空的局限性。

这首诗的译文如下：
午时月光透窗来，
书中七日已逝去。
六日七分时已过，
仰天思维何狭隘。

这首诗词蕴含了深刻的诗意。作者通过午时月光的形象，意味着人们对时间的感知和对世界的观察往往受限于自身的局限性。在这个有限的时间和空间内，我们所能观察到的只是片面的、有限的事物。诗中的"书云七日来"传达了时间的流逝，暗示了人生的短暂和无常。

"六日七分说"表达了时间的细微变化，以及人们对时间的划分和计量。这种细致入微的观察让人不禁思考，我们对于天地宇宙的观察是否真实而完整，还是受到了人类认知的限制。

最后一句"观天何隘哉"是作者对天空观察的思考和感叹。作者通过观察天空的有限性，反映出人类对宇宙之大的无法理解和把握。我们的视野和认知是有限的，而宇宙的辽阔和神秘则超出了我们的想象。

这首诗词以简洁、深邃的语言描绘了时间的流逝和人类对世界的感知的局限性。通过对天空和时间的思考，作者引发了人们对宇宙和人生意义的思考。这种对时间和宇宙的思考，以及对人生的深刻洞察，使这首诗词成为了一首值得品味和思考的佳作。

dà yǎn yì yín sì shí shǒu
大衍易吟四十首

wǔ yuè zhì zi fù, shū yún qī rì lái.
午月至子复，书云七日来。
liù rì qī fēn shuō, guān tiān hé ài zāi.
六日七分说，观天何隘哉。