爱吟诗

“菽水谋多拙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “菽水谋多拙”出自宋代杜范的《和杨兄五言二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shū shuǐ móu duō zhuō,诗句平仄:平仄平平平。

宋代   杜范
更新时间: 2024-11-26 10:54:06
“菽水谋多拙”全诗《和杨兄五言二首》
纳履终朝役,挑灯独夜思。
功名非我事,风月负君诗。
菽水谋多拙,山林计未迟。
江村梅正好,珍重岁寒期。
《和杨兄五言二首》杜范 翻译、赏析和诗意
鞋子整天工作,点灯独夜思。
功名不是我的事,风月背你诗。
菽水计划多笨拙,山林计不慢。
江村梅正好,珍重岁寒期。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“菽水谋多拙”全诗拼音读音对照参考

hé yáng xiōng wǔ yán èr shǒu
和杨兄五言二首

nà lǚ zhōng cháo yì, tiǎo dēng dú yè sī.
纳履终朝役,挑灯独夜思。
gōng míng fēi wǒ shì, fēng yuè fù jūn shī.
功名非我事,风月负君诗。
shū shuǐ móu duō zhuō, shān lín jì wèi chí.
菽水谋多拙,山林计未迟。
jiāng cūn méi zhèng hǎo, zhēn zhòng suì hán qī.
江村梅正好,珍重岁寒期。

“菽水谋多拙”平仄韵脚
拼音:shū shuǐ móu duō zhuō
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。