爱吟诗

“煞有哀荣身后事”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “煞有哀荣身后事”出自宋代杜范的《徐倅尊人挽诗二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shà yǒu āi róng shēn hòu shì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

宋代   杜范
更新时间: 2024-11-22 14:11:41
“煞有哀荣身后事”全诗《徐倅尊人挽诗二首》
教子成名岂偶然,存心积善契苍天。
独工学问驰清誉,旁羽阴阳得异传。
煞有哀荣身后事,不差生死梦中言。
欲占厚德看铭志,七十之期过一年。
《徐倅尊人挽诗二首》杜范 翻译、赏析和诗意
教你成名难道是偶然,留心行善契苍天。
独自擅长学习骑马清誉,旁边羽阴阳得到不同传。
煞有哀荣死后的事,不差生死梦中说。
想占德厚看铭志,七十岁的期限超过一年。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“煞有哀荣身后事”全诗拼音读音对照参考

xú cuì zūn rén wǎn shī èr shǒu
徐倅尊人挽诗二首

jiào zǐ chéng míng qǐ ǒu rán, cún xīn jī shàn qì cāng tiān.
教子成名岂偶然,存心积善契苍天。
dú gōng xué wèn chí qīng yù, páng yǔ yīn yáng dé yì chuán.
独工学问驰清誉,旁羽阴阳得异传。
shà yǒu āi róng shēn hòu shì, bù chà shēng sǐ mèng zhōng yán.
煞有哀荣身后事,不差生死梦中言。
yù zhàn hòu dé kàn míng zhì, qī shí zhī qī guò yī nián.
欲占厚德看铭志,七十之期过一年。

“煞有哀荣身后事”平仄韵脚
拼音:shà yǒu āi róng shēn hòu shì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。