“青琐门前招不去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史上·王允》是宋代陈普创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
事成一让一矜功，
一吉分明对一凶。
青琐门前招不去，
相期犹不负林宗。

诗意：
这首诗词描述了历史上的一位人物王允。他在事情成功之后总是谦让自己的功劳，而在一切顺利的时候就能明确地看到不幸的阴影。他试图摆脱尘世的束缚，但却无法逃脱世俗的纷扰。即使在与林宗相约的时刻，他仍然不会辜负对方。

赏析：
这首诗词通过对王允的描写，表达了一种坚守崇高品德和忠诚信仰的精神。王允在事情成功之后并不沾沾自喜，而是在一种谦逊的态度下看待自己的功劳。他充分认识到人生的起伏和无常，即使在顺利的时候也能预见到困难与挑战。诗中的"青琐门前"暗示了王允试图超越尘世，追求内心的宁静与自由，然而现实世界的诱惑和纷扰却无法摆脱。尽管如此，他依然坚守对林宗的承诺，展现了忠诚和信义的品质。

这首诗词以简洁的语言展示了王允的人格魅力和高尚情操，同时也反映了作者对忠诚、谦卑和坚持信仰的推崇。通过描绘历史人物的故事，诗词传达了一种对于人性的理解和对于价值观的思考，引发读者对于真善美的思考和追求。

yǒng shǐ shàng wáng yǔn
咏史上·王允

shì chéng yī ràng yī jīn gōng, yī jí fēn míng duì yī xiōng.
事成一让一矜功，一吉分明对一凶。
qīng suǒ mén qián zhāo bù qù, xiāng qī yóu bù fù lín zōng.
青琐门前招不去，相期犹不负林宗。