爱吟诗

“妥帖驯良独到头”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “妥帖驯良独到头”出自宋代陈普的《咏史上·董仲舒三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tuǒ tiē xún liáng dú dào tóu,诗句平仄:仄平平平平仄平。

宋代   陈普
更新时间: 2024-11-25 02:37:15
“妥帖驯良独到头”全诗《咏史上·董仲舒三首》
好古刘安岂逆俦,左吴枚赫满诸侯。
仲舒到处皆狼虎,妥帖驯良独到头
《咏史上·董仲舒三首》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史上·董仲舒三首》是陈普在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

董仲舒,好古刘安岂逆俦,
董仲舒是个热爱古代文化的人,他与刘安相比如何能不逊色呢?

左吴枚赫满诸侯。
他在左边的吴国,声名显赫,被各诸侯国所景仰。

仲舒到处皆狼虎,
董仲舒所到之处,无不富有野心和凶狠。

妥帖驯良独到头。
然而,他的策略却巧妙而善良,独具一格。

诗词通过描绘董仲舒的形象,展现了他对古代文化的热爱和对权谋的能力。诗人将他与刘安相比,以强调他的卓越之处。董仲舒在吴国的声望广泛传播,他的智慧和才能使得他受到各国的景仰。然而,尽管他具有野心和凶狠,他的策略却非常巧妙和善良。这种独特的特点使得他在权谋之中独树一帜。

这首诗词通过对董仲舒形象的描绘,展示了他在历史中的重要地位和独特的才华。同时,诗人也借此表达了对古代文化和智慧的赞美。整首诗词意境深远,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“妥帖驯良独到头”全诗拼音读音对照参考

yǒng shǐ shàng dǒng zhòng shū sān shǒu
咏史上·董仲舒三首

hào gǔ liú ān qǐ nì chóu, zuǒ wú méi hè mǎn zhū hóu.
好古刘安岂逆俦,左吴枚赫满诸侯。
zhòng shū dào chù jiē láng hǔ, tuǒ tiē xún liáng dú dào tóu.
仲舒到处皆狼虎,妥帖驯良独到头。

“妥帖驯良独到头”平仄韵脚
拼音:tuǒ tiē xún liáng dú dào tóu
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。