爱吟诗

“何须万里役楼船”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “何须万里役楼船”出自宋代陈普的《中庸·道不远人五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé xū wàn lǐ yì lóu chuán,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   陈普
更新时间: 2024-11-28 08:32:32
“何须万里役楼船”全诗《中庸·道不远人五首》
三纲五典不用学,旦气清时在枕边。
未出母胎无不具,何须万里役楼船
《中庸·道不远人五首》陈普 翻译、赏析和诗意

《中庸·道不远人五首》是宋代陈普创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《中庸·道不远人五首》

三纲五典不用学,
旦气清时在枕边。
未出母胎无不具,
何须万里役楼船。

诗意:
这首诗词表达了一种思想,即道德规范和准则并不需要刻意学习,而是存在于人们的内心深处。当太阳升起时,清晨的空气使人心旷神怡,而道德准则也就在我们的枕边。每个人在出生前就已经具备了道德的天赋,不需要通过漫长的旅途和辛勤的劳动来实现。

赏析:
这首诗词通过简洁而优美的语言,表达了陈普对道德的理解。诗人认为,道德并不需要通过刻意的学习来获得,而是与生俱来的。他将道德准则比作清晨的气息,使人感到清新和愉悦。这种意象使读者感受到道德的自然和内在的力量。

诗中的“三纲五典”是指儒家思想中的三纲五常。三纲是君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲,指各种社会关系中的责任和义务;五典是仁、义、礼、智、信,指道德的根本原则。陈普认为,这些道德规范已经根植于人类的本性之中,不需要刻意学习,只需意识到并践行。

最后两句表达了诗人对于奔波劳累的质疑。他认为,人们不需要像万里役楼船一样长途跋涉和辛勤努力,才能够获得道德的真谛。这种观点体现了作者对于人性本善的信仰,强调了道德的自然和内在的特性。

通过这首诗词,陈普传递了一种深邃的思想,强调了道德的内在本质和人性的善良。他鼓励人们通过自省和内心的觉醒,去认识和践行道德准则,而不是被外部的环境和条件所左右。这种思想在宋代的儒家文化中具有重要的价值,也对后世产生了积极的影响。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“何须万里役楼船”全诗拼音读音对照参考

zhōng yōng dào bù yuǎn rén wǔ shǒu
中庸·道不远人五首

sān gāng wǔ diǎn bù yòng xué, dàn qì qīng shí zài zhěn biān.
三纲五典不用学,旦气清时在枕边。
wèi chū mǔ tāi wú bù jù, hé xū wàn lǐ yì lóu chuán.
未出母胎无不具,何须万里役楼船。

“何须万里役楼船”平仄韵脚
拼音:hé xū wàn lǐ yì lóu chuán
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。