“一涧萦纡与洞深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋》是宋代诗人陈宓创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者陪伴赵工部游览三峡白鹿的心境和感受。

诗词的中文译文：
一条溪流环绕山峡曲，洞穴深邃水声潺。无所牵挂身逍遥，归去茅屋只此心。

诗意和赏析：
这首诗词以自然山水景观为背景，表达了作者在游览三峡白鹿时的心情和感受。诗词开篇描述了一条弯曲的溪流环绕在山峡之间，洞穴深邃，溪水潺潺作响，给人以宁静和美妙的感觉。作者在这样的环境中与赵工部共同游览，感受到了金石孔堂的雅音，暗示了文人雅士的情趣。

接着，诗词表达了作者没有世俗的牵挂，身心自由自在的状态。他没有任何计划和束缚，宛如在云壑之间筑巢的鸟类一般，独立自主地过着自己的生活。"归去茅屋只此心"这句诗表达了作者的归心之处，在归家之后，他只想守护自己内心的宁静和纯粹。

整首诗词以自然景观为背景，通过表达作者的心境和感受，展现了作者追求自由和宁静的精神追求。这种追求与现实社会的繁杂和功利形成鲜明对比，体现了诗人陈宓对于自然与心灵的关注，以及对于清净和内心世界的追求。

péi zhào gōng bù sān xiá bái lù zhī yóu yǒu gǎn ér fù
陪赵工部三峡白鹿之游有感而赋

yī jiàn yíng yū yǔ dòng shēn, cháng nián jīn shí kǒng táng yīn.
一涧萦纡与洞深，长年金石孔堂音。
cǐ shēn wú jì cháo yún hè, guī qù péng chuāng zhī cǐ xīn.
此身无计巢云壑，归去蓬窗只此心。