爱吟诗

“冰雪为魂玉在侧”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “冰雪为魂玉在侧”出自宋代陈杰的《和徐子苍扬州梦梅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bīng xuě wèi hún yù zài cè,诗句平仄:平仄仄平仄仄仄。

宋代   陈杰
更新时间: 2024-11-23 01:39:43
“冰雪为魂玉在侧”全诗《和徐子苍扬州梦梅》
林昏月落淮南夜,还忆江清水见沙。
冰雪为魂玉在侧,了知不是梦梨花。
《和徐子苍扬州梦梅》陈杰 翻译、赏析和诗意
林在月落淮南夜,回想起江清水见沙。
冰雪为魂玉在身旁,了知不知道这梦梨花。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“冰雪为魂玉在侧”全诗拼音读音对照参考

hé xú zi cāng yáng zhōu mèng méi
和徐子苍扬州梦梅

lín hūn yuè luò huái nán yè, hái yì jiāng qīng shuǐ jiàn shā.
林昏月落淮南夜,还忆江清水见沙。
bīng xuě wèi hún yù zài cè, le zhī bú shì mèng lí huā.
冰雪为魂玉在侧,了知不是梦梨花。

“冰雪为魂玉在侧”平仄韵脚
拼音:bīng xuě wèi hún yù zài cè
平仄:平仄仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。