爱吟诗

“茂弘正有角巾还”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “茂弘正有角巾还”出自宋代陈杰的《闻履斋丞相再论贬》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mào hóng zhèng yǒu jiǎo jīn hái,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

宋代   陈杰
更新时间: 2024-11-27 12:00:20
“茂弘正有角巾还”全诗《闻履斋丞相再论贬》
江涛如此得离难,祸本萧墙两巨奸。
仲举能无推席起,茂弘正有角巾还
救时岂料兔三窟,去国才知虎九关。
卖论取官方翕翕,吾诗未敢落人间。
《闻履斋丞相再论贬》陈杰 翻译、赏析和诗意
江涛这样得离难,祸本内部两大奸。
仲举才能没有推席起,茂弘正有角巾回。
当时岂料兔三个洞,去年国家才知道老虎九关。
卖论取官方翕翕,我诗不敢落人间。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“茂弘正有角巾还”全诗拼音读音对照参考

wén lǚ zhāi chéng xiàng zài lùn biǎn
闻履斋丞相再论贬

jiāng tāo rú cǐ dé lí nán, huò běn xiāo qiáng liǎng jù jiān.
江涛如此得离难,祸本萧墙两巨奸。
zhòng jǔ néng wú tuī xí qǐ, mào hóng zhèng yǒu jiǎo jīn hái.
仲举能无推席起,茂弘正有角巾还。
jiù shí qǐ liào tù sān kū, qù guó cái zhī hǔ jiǔ guān.
救时岂料兔三窟,去国才知虎九关。
mài lùn qǔ guān fāng xī xī, wú shī wèi gǎn luò rén jiān.
卖论取官方翕翕,吾诗未敢落人间。

“茂弘正有角巾还”平仄韵脚
拼音:mào hóng zhèng yǒu jiǎo jīn hái
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。