爱吟诗

“载味君诗字字新”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “载味君诗字字新”出自宋代陈棣的《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zài wèi jūn shī zì zì xīn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   陈棣
更新时间: 2024-11-23 01:50:10
“载味君诗字字新”全诗《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵》
载味君诗字字新,方知后实称先声。
文章素号五经笥,姓字行添千佛名。
赵璧有瑕虚指示,随珠无价妄讥评。
官閒聊戯管城颍,小草银钩乱伯英。
《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵》陈棣 翻译、赏析和诗意

《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵》是宋代陈棣所作的一首诗词。这首诗词通过一种戏谑的方式,表达了对文人墨客的嘲讽和批评。

诗词的中文译文如下:

载味君诗字字新,
方知后实称先声。
文章素号五经笥,
姓字行添千佛名。
赵璧有瑕虚指示,
随珠无价妄讥评。
官閒聊戯管城颍,
小草银钩乱伯英。

诗词的诗意是通过艾草和雌黄这两种草药来比喻文人的作品。艾草代表着古代文人的传统,而雌黄则象征着后来的文人。诗词中说,只有通过时间的检验,才能真正知道哪些作品是真正有价值的。诗词还提到了一些文人的名字,暗指他们的作品有瑕疵,而评论家的评价则毫无价值。

整首诗词使用了一种嬉笑怒骂的语调,通过对文人的戏谑,表达了对文学界虚伪和浮夸的不满。诗词中运用了一些比喻和隐喻的手法,给人以一种嘲讽而又深刻的感觉。

这首诗词的赏析在于它通过一种戏剧性的方式,对文人的虚伪和浮夸进行了揭露和嘲讽。它以一种幽默的口吻,讽刺了那些滥用前人的成就和名声,却没有真正创造出有价值的作品的文人。这种讽刺和批评对于文学界和社会的进步非常重要,因为它提醒了人们不要追求虚名和表面的光鲜,而应该真正努力创造出有深度和内涵的作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“载味君诗字字新”全诗拼音读音对照参考

ài yǐ zhū gōng cí huáng qí shī yì shū bù píng xì yòng qián yùn
艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵

zài wèi jūn shī zì zì xīn, fāng zhī hòu shí chēng xiān shēng.
载味君诗字字新,方知后实称先声。
wén zhāng sù hào wǔ jīng sì, xìng zì xíng tiān qiān fú míng.
文章素号五经笥,姓字行添千佛名。
zhào bì yǒu xiá xū zhǐ shì, suí zhū wú jià wàng jī píng.
赵璧有瑕虚指示,随珠无价妄讥评。
guān xián liáo hū guǎn chéng yǐng, xiǎo cǎo yín gōu luàn bó yīng.
官閒聊戯管城颍,小草银钩乱伯英。

“载味君诗字字新”平仄韵脚
拼音:zài wèi jūn shī zì zì xīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。