爱吟诗

“恰对幽斋小榻清”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “恰对幽斋小榻清”出自宋代陈淳的《湖斋对莲》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qià duì yōu zhāi xiǎo tà qīng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   陈淳
更新时间: 2024-11-24 08:20:55
“恰对幽斋小榻清”全诗《湖斋对莲》
平湖花叶乱相撑,恰对幽斋小榻清
万绿浅深非作意,千红浓淡总无情。
好观物态群嘉萃,从识乾元一理生。
佔毕暇余时与玩,会予心处有谁评。
《湖斋对莲》陈淳 翻译、赏析和诗意

《湖斋对莲》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。这首诗描绘了湖斋中的景色与莲花之间的对比,表达了诗人对自然景物的赞美和思考。

诗意:
这首诗以湖斋和莲花为主题,通过对它们的描绘和对比,传达出诗人对自然美的赞叹以及对人生哲理的思考。诗中的湖斋是一个安静、幽深的地方,而莲花则是美丽、纯洁的象征。诗人通过描绘莲花的颜色和形态,表达了对自然界丰富多彩的景象的观察和感受。他认为这种多样的颜色和形态并非人为设计,而是自然界的真实表现,充满了无私无情的美。诗人在欣赏这些自然景物的同时,也在思考宇宙的奥秘和人生的意义。

赏析:
诗词以平湖为背景,通过对湖斋和莲花的描绘,展现了自然界的美丽和多样性。诗人运用了形象生动的语言,通过描绘湖斋花叶的景象来营造出清幽的氛围。他用"万绿浅深非作意,千红浓淡总无情"来形容莲花的颜色,表达了自然界的多样性和无私无情之美。这种自然美的描绘,使诗人深入思考宇宙的奥秘和一切事物的生命力。

诗人通过观察自然界的景物,思考宇宙的原理和人生的意义。他认为宇宙万物都有其存在的道理,万物的生命力和美丽都是源自于宇宙的智慧。诗人暇余之时,与景物相伴,思考万物的本质,并对自己的所思所感进行玩赏。他思考自己的内心世界和感受,也期待着他人的评价,这表达了诗人对自我认知和他人理解的渴望。

这首诗以简洁明快的语言描绘了湖斋和莲花的美景,通过对自然景物的观察和思考,表达了诗人对自然美和人生哲理的感悟。它展示了诗人对自然界的敬畏和对宇宙奥秘的思考,同时也反映了他对审美体验和内心世界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“恰对幽斋小榻清”全诗拼音读音对照参考

hú zhāi duì lián
湖斋对莲

píng hú huā yè luàn xiāng chēng, qià duì yōu zhāi xiǎo tà qīng.
平湖花叶乱相撑,恰对幽斋小榻清。
wàn lǜ qiǎn shēn fēi zuò yì, qiān hóng nóng dàn zǒng wú qíng.
万绿浅深非作意,千红浓淡总无情。
hǎo guān wù tài qún jiā cuì, cóng shí qián yuán yī lǐ shēng.
好观物态群嘉萃,从识乾元一理生。
zhàn bì xiá yú shí yǔ wán, huì yǔ xīn chù yǒu shuí píng.
佔毕暇余时与玩,会予心处有谁评。

“恰对幽斋小榻清”平仄韵脚
拼音:qià duì yōu zhāi xiǎo tà qīng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。